Niedawno na łamach „Le Figaro" ukazał się wywiad z Claudine Junien – profesor genetyki – przeprowadzony przez Eugénie Bastié, notabene autorkę wydanej przez oficynę Gallimard w 2023 roku sugestywnej pracy zatytułowanej Sauver la difference des sexes [Uratować różnicę między płciami].
Uczona zaczyna od przypomnienia niepodważalnego faktu: nie wolno nam mylić terminu „gender" (płeć społeczno-kulturowa), który „pojawił się dopiero niedawno" z terminem „płeć", który jest bardzo stary. Zauważa też z niepokojem: „Mylenie tych dwóch pojęć przybrało takie rozmiary, że dla niektórych zmiana płci [biologicznej] wydaje się tożsama ze zmianą płci społeczno-kulturowej". Tak więc:
gender jest pierwotnie informacją społeczno-kulturową na antypodach tego, czym jest płeć, która jest informacją stricte biologiczną (…). Chromosomy, które pojawiają się od chwili poczęcia, obecne są w każdej z tysięcy miliardów naszych komórek i czynią nas – od stóp do głów – „niewiastą" w przypadku pary chromosomów XX, lub mężczyzną w przypadku pary XY.
Uczona wskazuje też źródło tego błędu: w opinii większości ludzi różnice związane z płcią wynikają z uwarunkowań społecznych i historycznych, które należy po prostu usunąć (powszechny mit dotyczący stereotypów). Owa wiara w kluczową i niemal wyłączną rolę czynników środowiskowych zależy od charakteru wykształcenia – naukowego lub też nie.
Tak więc źródłem owego zamieszania jest w istocie poważna nieznajomość genetyki oraz biologii. Jednak Claudine Junien idzie dalej i wskazuje na rolę ideologii. Podaje nawet źródło:
Być może [w poszukiwaniu przyczyn tego zjawiska] powinno się cofnąć do czasów sowieckiego myśliciela Trofima Łysenki (1898-1976) i jego godnego ubolewania zwyczaju mieszania nauki z polityką podczas wypowiadania się o biologii roślin.
Pochodzenie takie nie przynosi chluby współczesnej ideologii… Ponadto, wbijając niejako kolejny gwóźdź do trumny, genetyk kończy ostro: „Pozostawmy poszukiwanie innych powodów tego stanu rzeczy socjologii oraz historii, czy też nawet francuskiemu obskurantyzmowi".
Uczona przyznaje, że „ponieważ gender jest aspektem społeczno-kulturowym i historycznym, możliwa jest tu zmiana – za aprobatą środowiska, społeczeństwa oraz administracji". Jak dodaje:
Z drugiej jednak strony nie można zmienić płci, trwałych danych biologicznych (związanych z chromosomami determinującymi płeć), obecnych we wszystkich naszych komórkach przez całe życie od momentu poczęcia.
Wyraża też ubolewanie, iż w celu przezwyciężenia konfliktu pomiędzy płcią biologiczną a społeczno-kulturową ucieka się do terapii hormonalnej lub operacji chirurgicznych. „Ignoruje to różnice wynikające z działania chromosomów płci, dzięki którym w zależności od płci jesteśmy w stanie w różny sposób wyrazić 1/3 wszystkich naszych genów". Prowadzi to do znaczących różnic między mężczyznami a niewiastami.
Jednym z tego przykładów jest masa mięśniowa. W 2014 r. podczas turnieju MMA (w USA) walka transpłciowego mężczyzny z niewiastą zakończyła się już w pierwszej rundzie, gdy niewiasta owa doznała wstrząsu mózgu oraz pęknięcia kości oczodołu, w wyniku którego trzeba było założyć jej siedem szwów.
W dalszej części uczona podaje różne przykłady dotyczące tkanki mózgowej: płeć w poważny sposób determinuje samą strukturę mózgu. Pewne badania wskazują, że przy leczeniu depresji w przypadku mężczyzn i niewiast powinny być stosowane różne leki.
Kończy rozmowę stwierdzając, że dawanie dzieciom zabawek „neutralnych" czy też „bezpłciowych" ma bardzo mały wpływ:
Socjalizacja wydaje się mieć jedynie ograniczony wpływ na różnice w zachowaniu zakorzenione w naszej spuściźnie biologicznej. Może je ona wzmacniać lub łagodzić, absolutnie jednak nie jest w stanie ich odwrócić, stworzyć ani zniszczyć.
Claudine Junien
Claudine Junien jest emerytowanym wykładowcą genetyki oraz członkiem korespondentem National Academy of Medicine, współautorką, wraz Nicole Priollaud, książki C'est votre sexe qui fait la difference [To wasza płeć robi różnicę].
Za portalem fsspx.news – tinyurl.com/Junien2023 tłumaczył Tomasz Maszczyk (tekst ukazał się w numerze styczeń-luty 2025 dwumiesięcznika „Zawsze Wierni")
1. Eugénie Bastié (ur. 1991) jest francuską dziennikarką i eseistką. Bastie jest komentatorką polityczną w telewizyjnym kanale CNNews oraz współpracowniczką konserwatywnej gazety Le Figaro. Jest autorką trzech książek i licznych esejów. Ukończyła studia magisterskie z zakresu spraw publicznych, a następnie uzyskała tytuł magistra filozofii na Sorbonie.
2. Mieszane sztuki walki (ang. mixed martial arts, MMA) – dyscyplina sportowa, w której zawodnicy sztuk i sportów walki walczą przy dużym zakresie dozwolonych technik (w zasadzie dopuszcza się wszystkie techniki dozwolone w innych sportach walki bez broni). Mieszane sztuki walki wyrażają jeden ze współczesnych kierunków rozwoju sztuki walki – zapewnienie widowiska sportowego, w którym walka toczy się przy jak najmniejszych ograniczeniach, ale jednoczesnym zminimalizowaniu ryzyka śmierci i poważnych, trwałych obrażeń ciała lub kalectwa.
